CONCEPTION DE PROJECTEURS

Voir la version originale (Italien)

Luigi Caccia Dominioni (Milan, 1913 - 2016) QUATRE APPLIQUES "LP10 BIDONE", STRUCTURE EN LAITON, ABAT-JOUR EN VERRE QUATRE APPLIQUES MODÈLE LP10 BIDONE structure en laiton, abat-jour en verre Marque du fabricant au dos Production Azucena, Italie, 1960 circa cm H57xL15xP22 Bibliographie comparative G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Turin, 2003, vol. 1, p. 62 G. Gramigna, Repertorio 1950-1980, Mondadori, Milan, 1985, p. 129

Gino Vistosi (Murano, 1925 - 1980) PLAFONNIER "TORCELLO", STRUCTURE MÉTALLIQUE, ABAT-JOUR EN VERRE GRAND LUSTRE MODÈLE TORCELLO structure métallique et verre Production de Murano, vers 1970 h. cm 290 et diam. cm 50

Ron Arad (Tel Aviv, 1951) TABOURET "À VIS", STRUCTURE MÉTALLIQUE TABOURET "VIS métal Production Driade, Italie, 2006 h. cm 70 et diam. cm 41 Bibliographie pour comparaison Site web du MOMA [ https://www.moma.org/collection/works/108071 consulté le 30/11/2024]

Nathalie Du Pasquier (Bordeaux, 1957) MEUBLE D'ANGLE EN BOIS "TIGRE MEUBLE D'ANGLE TIGRE en bois Production Zeus, Italie, 1986 cm H168xL48xP48 Bibliographie comparative Zeus, 20 ans de passion. 1984-2004, M. Peregalli, N. Baucia, Zeus, 2004, p. 45

Stilnovo PLAFONNIER EN VERRE ET LAITON LAMPE PENDANTE laiton et verre Autocollant du fabricant sur la tige Production Stilnovo, Italie, vers 1955 h. cm 56 et diam. cm 103

REHAUSSE EN FER FORGÉ, VASQUE EN VERRE VERT TRIPODE en fer forgé et verre dans les tons de vert Production italienne, vers 1920 h. cm 123 et diam. cm 75

Angelo Lelii (Ancône, 1915 - Monza, 1987) LAMPADAIRE, STRUCTURE EN LAITON, BASE EN MARBRE LAMPADAIRE structure en laiton, base en marbre Production Arredoluce, Italie, circa 1950 cm H151xL120xP100 Le lot est accompagné d'une authentification des archives d'Arredoluce. Bibliographie comparative A. Pansera, A. Padoan, A. Palmaghini, Arredoluce. Catalogo ragionato 1943-1987, Silvana Editoriale, Milan, 2018, pp. 119/280.

Carlo Hauner (Brescia, 1927 - Salina, 1996) CANAPÉ "COSTELA", STRUCTURE MÉTALLIQUE, ASSISE EN BOIS CANAPÉ MODÈLE COSTELA structure métallique, assise en bois Production Forma, Brescia, vers 1960 cm H82xL142xP86 Bibliographie comparative Domus n° 362, 01/1960, p. 56 Domus n° 329, 04/1957, p. 20 A. Chen, Brazil Modern, The Monacelli Press, New York, 2016, p. 205

BUREAU EN BOIS LAQUÉ ROUGE ET NOIR BUREAU RATIONALISTE en bois laqué rouge et noir Production Italie, circa 1935 cm H80xL179xP86

Gio Ponti (Milan, 1891 - 1979) FAUTEUIL "498", STRUCTURE EN BOIS, REVÊTEMENT EN TISSU JAUNE ET NOIR FAUTEUIL MODÈLE 498 structure en bois, assise garnie et recouverte de tissu dans les tons jaune et noir Production Italie, vers 1950 cm H86xL58xP66 Bibliographie comparative Domus n° 267, 02/1952, p. 20 U. La Pietra, Gio Ponti, Rizzoli, Milan, 1995, p. 204

Riccardo Dalisi (Potenza, 1931 - Naples, 2022) CHAISE EN MÉTAL "PAON CHAISE MODÈLE PAON métal, détails laqués dans les tons jaune et rouge Production Zanotta, Italie, 1981 cm H93xL52xP54 Bibliographie pour comparaison Site web de Riccardo Dalisi [https://www.riccardodalisi.it/portfolio-item/sedia-pavone/ consulté le 30/11/2024].

Angelo Mangiarotti (Milan, 1921 - 2012) VASE EN LAITON "E3 VASE MODÈLE E3 en bronze nom de l'auteur poinçonné sur le fond Production italienne, 1962 h. cm 15 et diam. cm 20 Bibliographie comparative F. Burkhardt, Angelo Mangiarotti. Complete Works, Motta Architettura, Milan, 2010, p. 268 B. Finessi, Su Mangiarotti. Architettura design cultura, Abitare Segesta, Milan, 2002, pp. 146-149

Carlo Scarpa (Venise, 1906 - Sendai, 1978) VASE EN VERRE DE LA SÉRIE "4104 CORRODED BANDED VASE MODÈLE 4103 DE LA SÉRIE CORROSI A FASCE en verre corrodé dans les tons orange et vert Marcato Venini Murano all'acido sur le fond Production Venini, Murano, vers 1936 h. cm 32 et diam. cm 20 Bibliographie comparative M. Barovier, Carlo Scarpa Venini 1932-1947, Skira, Milan, 2012, p. 210

Pépinières du Sud DEUX FAUTEUILS EN OSIER BLANC, RECOUVERTS DE TISSU VERT PAIRE DE FAUTEUILS en osier dans les tons de blanc, coussins rembourrés en tissu dans les tons de vert Production Italie, circa 1975 cm H70xL126xP115

Pépinières du Sud CANAPÉ EN OSIER BLANC, REVÊTEMENT EN TISSU VERT SOFA en osier dans les tons de blanc, coussins rembourrés et recouverts de tissu dans les tons de vert Production Italie, circa 1975 cm H73xL210xP115

Stefano Tinelli (20e siècle) TABLE "ALA", PIEDS EN BOIS, PLATEAU EN FER LAQUÉ BLANC TABLE "ALA pieds en bois, plateau en fer laqué blanc modèle, numéro de série et année marqués sur le côté Production Italie, 2006 cm H77xL303xP107 Bibliographie pour comparaison Site web de Stefano Tinelli Architettoi [ https://www.teto.it/teto3/last_works.htm consulté le 30/11/2024].

Afra et (Montebelluna, 1937 - Trevignano, 2011) Tobia Scarpa (Venise, 1935) TABLE "TL59", STRUCTURE MÉTALLIQUE, PLATEAU EN BOIS TABLE MODÈLE TL59 structure métallique, plateau en bois Production Poggi, Italie, 1976 h. cm 73 et p. cm 110 Bibliographie pour comparaison G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Turin 2003, vol. 1, p. 234 R. Duilio, F. Marino, S. A. Poli, Il mondo di Poggi. L'officina del design e delle arti, Electa, Milan, 2019, p. 140

Gino Sarfatti (Venise, 1912 - Griante, 1985) DEUX LAMPES DE TABLE "568/N", STRUCTURE EN MÉTAL PAIRE DE LAMPES DE TABLE MODÈLE 568/N en métal laqué dans les tons de noir Production Arteluce, Italie, 1956 cm H20xL25xP19 Bibliographie comparative Romanelli M., Severi S., Gino Sarfatti 1938-1973 Selected works, Silvana Editoriale, Milan, 2012, p. 433

Masanori Umeda (Kanagawa, 1941) "CHAISE ROSE", STRUCTURE MÉTALLIQUE, REVÊTEMENT EN VELOURS ROUGE MODÈLE DE CHAISE ROSE structure métallique, rembourrée et recouverte de velours rouge Production Edra, Italie, 1990 cm H80xL93xD82 Bibliographie pour comparaison G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Turin, 2003, vol. 2, p. 435

Ettore Sottsass (Innsbruck, 1917 - Milan, 2007) "TABLE BASSE EN BOIS "SPOOL TABLE BASSE ROCCHETTO en bois Fabricant Poltronova, Agliana, vers 1965 h. cm 30 et p. cm 36 Bibliographie comparative Domus 433, 12/1965, p. 42 F. Zanella, Ettore Sottsass : Catalogo ragionato dell'archivio 1922-1978, CSAC, Parma, 2017, p. 238 I. Mietton, Sottsass, Poltronova 1958-1974, Skira, Paris, 2021, p. 87/237

Superstudio LAMPADAIRE "POLARIS", STRUCTURE EN MÉTAL ET EN VERRE LAMPE DE TABLE MODÈLE "POLARIS en métal et verre dans les tons de bleu Production Poltronova, Italie, 1969 cm H49xL38xP38 Bibliographie comparative F. Ferrari, N. Ferrari, Luce, Lampes 1968-1973 : le nouveau design italien, Umberto Allemandi, Turin, 2002, fig. 152 P. C. Santini, Facendo mobili con, Poltronova Edizioni, Florence, 1977, p. 115

Gino Sarfatti (Venise, 1912 - Griante, 1985) LAMPADAIRE "1003B", STRUCTURE MÉTALLIQUE LAMPADAIRE MODÈLE 1003B en métal Production Arteluce, Italie, 1946 cm H142xL80xP34 Bibliographie comparative Romanelli M, Severi S., Gino Sarfatti 1938-1973 Selected works, Silvana Editoriale, Milan, 2012, p. 442.

Gae Aulenti (Palazzolo dello Stella, 1927 - Milan, 2012) DEUX FAUTEUILS "ARCATA PAIRE DE FAUTEUILS "ARCATA châssis en bois, rembourré et recouvert de cuir dans les tons bruns Production Poltronova, Italie, 1968 cm H94xL62xP84 Bibliographie comparative G. Gramigna, Repertorio 1950-1980, Mondadori, 1985, p. 264 P. C. Santini, Facendo mobili con , Poltronova Edizioni, Florence, 1977, p. 37

Ico Parisi (Palerme, 1916 - Côme, 1996) "BIBLIOTHÈQUE MODULAIRE EN BOIS "LERICI BIBLIOTHÈQUE MODULAIRE MODÈLE LERICI bois, détails métalliques autocollants du fabricant sur la structure Production MIM, Italie, 1958 cm H298xL231xP53,5 Bibliographie comparative Domus 351, 02/1959, p. 47 R. Lietti, Ico Parisi. Design catalogo ragionato 1936-1960, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo, 2017, pp. 562-564 F. Gualdoni, Ico Parisi : & Architectures, Nuova Alfa Editoriale, Modena, 1990, p. 218

Mario Bellini (Milan, 1935) CANAPÉ "CAMALEONDA", REVÊTEMENT EN TISSU VERT CANAPÉ MODULAIRE MODÈLE CAMALEONDA rembourré et recouvert de tissu vert autocollant du fabricant sur le fond Production C&B, Italie, vers 1970 3 grands modules cm H64xL94xD95 2 petits modules cm H64xL63xP94 1 pouf cm H34xL63xP94 Bibliographie pour comparaison G. Gramigna, Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico, Allemandi, Turin 2003, vol. 1, p. 188 M. Mastropietro, Un'industria per il design, la ricerca, i designers, l'immagine di B&B Italia, Lybra, Milan, 1983, p. 122 E. Morteo, Mario Bellini. Furniture, Machines & Objects, Phaidon, New York, 2015, p. 94

Pépinières du Sud CANAPÉ "CANDY", REVÊTEMENT EN CUIR GRIS CANAPÉ MODÈLE "CANDY châssis en bois, rembourré et recouvert de cuir dans les tons gris Production Italie, 1984 cm H70xL230xP110 Bibliographie comparative Domus 646, 01/1984, p. 47

Fulvio Bianconi (Padoue, 1915 - Milan, 1996) BOUTEILLE EN VERRE "4581 BOUTEILLE MODÈLE 4581 verre dans les tons bleu, vert et rouge marque de fabrique pointue sur le fond Production Venini, Murano, 1988 h. cm 41 et diam. cm 8,5 Bibliographie comparative M. Barovier, C. Sonego, Fulvio Bianconi at Venini, Skira, Milan, 2015, p. 202

Fulvio Bianconi (Padoue, 1915 - Milan, 1996) BOUTEILLE EN VERRE "4582 BOUTEILLE MODÈLE 4582 verre dans les tons vert et rouge Autocollant et marque Venini Murano Italia sur le fond gravé à l'acide Production Venini, Murano, vers 1955 h. cm 47 et diam. cm 8 Bibliographie comparative M. Barovier, C. Sonego, Fulvio Bianconi at Venini, Skira, Milan, 2015, p. 202

Fulvio Bianconi (Padoue, 1915 - Milan, 1996) BOUTEILLE MODÈLE 4582 verre dans les tons de vert et de rouge marque de fabrique pointue sur le fond Production Venini, Murano, 1988 h. cm 46 et diam. cm 8,5 "BOUTEILLE EN VERRE "4582 Bibliographie comparative M. Barovier, C. Sonego, Fulvio Bianconi at Venini, Skira, Milan, 2015, p. 202

Angelo Lelii (Ancône, 1915 - Monza, 1979) PLAFONNIER "12738", STRUCTURE EN VERRE ET EN MÉTAL LUSTRE MOD. 12738 abat-jour en verre, structure métallique Production Arredoluce, Italie, vers 1958 h. cm 90 et diam. cm 35,5 Le lot est accompagné d'une authentification des archives d'Arredoluce. Bibliographie comparative A. Pansera, A. Padoan, A. Palmaghini, Arredoluce. Catalogo ragionato 1943-1987, Silvana Editoriale, Milan, 2018, p. 203 A. Pansera, A. Padoan, A. Palmaghini, Anniluce. Arredoluce 100 lampade,Nomos, Varese, 2024, p. 87

Carlo Rizzarda (Feltre, 1883 - 1931) PLAFONNIER EN FER, ABAT-JOUR EN VERRE ROSE LAMPE LAMPE en fer forgé et verre dans les tons de rose Production italienne, 1926 cm H160xL181xP70 Bibliographie pour comparaison A. P. Zugni-Tauro, Carlo Rizzarda et l'art du fer forgé en Italie 1883-1931, Ville de Feltre, 1987, p. 170 T. Casagrande, Carlo Rizzarda poeta del ferro, Sagep, Gênes, 2024, p. 202

ARMOIRE EN BOIS ARMOIRE DE RANGEMENT bois laqué dans les tons noirs, détails en os Fabrication française, vers 1925 cm H121xL106xP48

Gianfranco Frattini (Padoue, 1926 - Milan, 2004) BANC EN BOIS BANC en bois Production Bernini, Italie, 1960 cm H38xL210.5xP53 Bibliographie comparative Domus 401, 04/1963, p. d/119

Vittorio Introini (1935 - 2023) MEUBLE DE LA SÉRIE "COLBY" LAQUÉ NOIR, DÉTAILS EN MÉTAL ARMOIRE SÉRIE COLBY en bois laqué noir, détails en métal Production Saporiti, Italie, 1972 cm H86xL273xP52 Bibliographie comparative Domus 516, 11/1972, p. 119

Fontana Arte MIROIR, DÉTAILS EN MÉTAL MIROIR avec détails en métal Production Fontana Arte, Italie, vers 1950 cm H98xL68xP3

Enrico Prampolini (Modène, 1896 - Rome, 1956) DEUX TABOURETS, BOIS LAQUÉ NOIR, GRIS ET BRUN PAIRE DE TABOURETS en bois laqué noir, gris et brun Production italienne, vers 1925 étiquette sous le siège cm H40xL31xP40 Bibliographie comparative L. Caramel, E. Crispolti, V. Loers, Italiens Moderne. Futurismus und rationalismus, Mazzotta, Milan 1990, p. 105

Hans von Klier (Děčín, 1934 - 2000) "ALOUETTE" DE LA SÉRIE "LES ANIMAUX", BOÎTE À BIJOUX EN BOIS LAQUÉ ROUGE. BOÎTE À ALOUETTE DE LA SÉRIE GLI ANIMALI en bois dans les tons de rouge Production Planula Agliana, Italie, 1970 circa cm H37xL30xP30 Bibliographie comparative Domus 488, 07/1970, p. 122 E. Ambasz, Italie : le nouveau paysage domestique, Centro Di, Florence, 1972, p. 107 A. Giorgio, S. Morganti, Un divano, due poltrone e qualcos'altro... La produzione del mobile di Quarrata e dintorni dal 1920 al 1995, Metropoli Nuova Toscana Editrice, Campi Bisenzio, 1998, p. 100/101

Hans von Klier (Děčín, 1934 - 2000) "TROGLODYTE" DE LA SÉRIE "LES ANIMAUX", BOÎTE EN BOIS LAQUÉ BLEU ET GRIS. BOÎTE À TROGLODYTES DE LA SÉRIE "GLI ANIMALI en bois dans les tons bleu et gris Production Planula Agliana, Italie, 1970 environ cm H38,5xL50xP26 Bibliographie pour comparaison A. Giorgio, S. Morganti, Un divano, due poltrone e qualcos altro... La produzione del mobile di Quarrata e dintorni dal 1920 al 1995, Metropoli Nuova Toscana Editrice, Campi Bisenzio, 1998, p. 100/101

Hans von Klier (Děčín, 1934 - 2000) "HÉRISSON" DE LA SÉRIE "LES ANIMAUX", BOÎTE À BIJOUX EN BOIS LAQUÉ NOIR, VERT ET BLEU. BOÎTE À HÉRISSON DE LA SÉRIE "GLI ANIMALI". en bois dans les tons noir, vert et bleu Production Planula Agliana, Italie, 1970 environ cm H20xL46xP29,5 Bibliographie comparative A. Giorgio, S. Morganti, Un divano, due poltrone e qualcos altro... La produzione del mobile di Quarrata e dintorni dal 1920 al 1995, Metropoli Nuova Toscana Editrice, Campi Bisenzio, 1998, p. 100/101

Tito Chini (Florence, 1898 - 1947) DESSIN PRÉPARATOIRE POUR UNE FRESQUE OU UNE PEINTURE DESSIN PRÉPARATOIRE POUR UNE FRESQUE OU UNE PEINTURE fusain et crayon sur papier dépoussiéré cachet de la manufacture, titré "Marzo" dans le coin inférieur gauche Production Italie, vers 1935 cm H79xL58,5 avec cadre cm H102xH81xD4 Le lot est accompagné de la certification de Patrizia Manfriani Chini. Bibliographie comparative G. Cefariello Grosso, S. Pallavicini, V. Sgarbi, Manifattura Chini. Œuvres inédites de la collection Marianna Mordini, Contemplazioni, Lucca, 2020, p. 127.

Galileo Chini (Florence, 1873 - 1956) DESSIN PRÉPARATOIRE POUR LA DÉCORATION D'UNE CÉRAMIQUE OU D'UNE FRESQUE DESSIN PRÉPARATOIRE POUR LA DÉCORATION D'UNE CÉRAMIQUE OU D'UNE FRESQUE technique mixte sur papier cachet de la manufacture en bas à gauche et signature à droite Production Italie, vers 1915 cm H45xL72 avec cadre cm H70xL105xP3 Le lot est accompagné de la certification de Patrizia Manfriani Chini.

Galileo Chini (Florence, 1873 - 1956) BOL EN CÉRAMIQUE ÉMAILLÉE COUPE céramique émaillée dans les tons rouge, vert et or signée, marquée et numérotée 31/2113 sur le fond Production Fornaci San Lorenzo, Italie, vers 1925 h. cm 6 et diam. cm 18,5 Bibliographie comparative G. Cefariello Grosso, S. Pallavicini, V. Sgarbi, Manifattura Chini. Œuvres inédites de la collection Marianna Mordini, Contemplazioni, Lucca, 2020, p. 78.

Gabriele Mucchi (Turin, 1899 - Milan, 2002) NEUF CHAISES "S5", STRUCTURE MÉTALLIQUE, REVÊTEMENT EN TISSU VERT NEUF CHAISES "S5 structure métallique tubulaire et assise rembourrée recouverte de tissu dans les tons verts étiquette du fabricant sur le dossier Production Pino Parabiago, Italie, 1936 cm H74xL47xP50 Bibliographie comparative Rassegna 4, 10/1980, couverture et pp. 46-49 Domus 153, 09/1940, pp. 76 Domus 203, 11/1944, pp. 401 S. Barisione, M. Fochessati, G. Franzone, La collection Wolfson à Gênes, Skira, Milan, 2005, p. 152

Hans J. Wegner (Tonder, 1914 - Copenhague, 2007) FAUTEUIL "OX" AVEC REPOSE-PIEDS, STRUCTURE MÉTALLIQUE, REVÊTEMENT EN CUIR NOIR FAUTEUIL AVEC REPOSE-PIEDS MODÈLE OX structure métallique, rembourrée et recouverte de cuir dans les tons noirs Production A. P Stolen, Danemark, vers 1960 cm H88xL100xP95 pouf cm H40xL74xP45 Bibliographie pour comparaison C. & P. Fiell , M. Englund, Modern Scandinavian Design, Laurence King Publishing, London, 2017, p. 143 C. Holmsted Olesen, Wegner just one good chair, Hatje Cantz, Berlin, 2020, p. 210

Meret Oppenheim (Berlin, 1913 - Bâle, 1985) TABLE BASSE "TRACCIA", MÉTAL LAQUÉ OR ET STRUCTURE EN BOIS TABLE BASSE "TRACCIA pieds en fonte de bronze doré, plateau en bois recouvert de feuilles d'or Production Simon Gavina, Italie, vers 1970 cm H67xL69xP73 Bibliographie comparative Fondazione Scientifica Querini Stampalia, Dino Gavina, collections emblématiques de la modernité de 1950 à 1992, p. 83, Jaca Book, 1992

Osvaldo Borsani (Varedo, 1911 - Milan, 1985) TABLE BASSE "T1", STRUCTURE EN MÉTAL CHROMÉ ROUGE TABLE BASSE "T1 en métal chromé rouge Production Tecno, Italie, 1949 h. cm 46 et diam. cm 26,5 Bibliographie comparative G. Bosoni, Osvaldo Borsani architetto, designer, imprenditore, Skira, Milan, 2018, p. 601

Bruno Gambone (Vietri sul mare, 1936 - Florence, 2021) PAIRE DE SCULPTURES EN CÉRAMIQUE HIBOUX PAIRE DE SCULPTURES REPRÉSENTANT DES HIBOUX en céramique signé sur le fond Production Italie, vers 1970 cm H11xL8xD8